El próximo 14 de diciembre Guisela Parra Molina, presentará su libro “En carne propia. Crónicas rebeldes”, junto a María Teresa Fuentes Aedo, Doctora en Literatura y Directora del Museo de las Mujeres – Chile y Uca Torres Mora, poeta e integrante del Museo de las Mujeres -Chile.

Guisela Parra Molina. Mujer. Feminista. Hija de madre y padre inigualables, madre de hija e hijo incomparables. Permanente aprendiz. Itinerante a lo largo del país desde 1987, pero siempre penquista.

Traductora Inglés-Español, titulada en la Universidad de Concepción, y Magíster en Estudios Latinoamericanos, mención Literatura, graduada en la Universidad de La Serena.

Docente en carreras de traducción en varios establecimientos de educación superior, además de traductora en áreas diversas, hasta 2015. Desde entonces, ha privilegiado su escritura, además de la traducción de literatura y la edición, principalmente para Victorina Press (UK) y Editorial Me Pego un Tiro (La Serena). Las traducciones más relevantes han sido para Victorina Press: cuentos y poesía para antologías bilingües en 2017; My Beautiful Imperial [Mi querido Imperial], novela histórica de Rhiannon Lewis, 2018; One Woman’s Struggle in Iran: a Prison Memoir [Yo no me quiebro: memorias de una presa política en Irán], obra testimonial de Nasrin Parvaz, 2022. Vo(i)ces, antología bilingüe de poesía, en proceso de publicación.

Desde 2018, es parte del equipo que ha conducido el taller de narrativa Los Viajeros del Mary Celeste, en La Serena.

Ha recibido la Beca de Creación del Fondo del Libro en 2016, 2020 y 2022.

Publicaciones: algunos cuentos en antologías de concursos y otras; artículos en revistas académicas; columnas de opinión y denuncia en diversos medios. Plaquettes Crucifixión, 2017; In tempo de Réquiem, 2018; Cronos, Eros y Tánatos, 2019; Algunas se las lleva el viento, otras son indelebles, 2019;  Anecdotario, 2022 (Editorial Me Pego un Tiro, La Serena). Libros Piel de culebra (2018), y Cambalache (2021), Editorial Me Pego un Tiro. En carne propia: crónicas rebeldes (2023), Editorial Bogavantes, Valparaíso.

El trabajo feminista es fundamental en su vida y escritura. Lo ha desarrollado, desde 1988, en organizaciones sociales y ONG, además del Programa de Estudios de Género de la ULS.

Te esperamos cordialmente en la presentación del libro “En carne propia. Crónicas rebeldes”, el 14 de diciembre, a las 18.30 hrs., en el hall primer piso Biblioteca Municipal, ubicado en Víctor Lamas N°615, Concepción.